暮らし
コラム

四字熟語根掘り葉掘り50：画数の多い四字熟語を求めて……

2019.11.25

　４文字の合計画数が最も多い四字熟語は何でしょうか？

　私が長い間、この問題に対する答えだと思っていたのは、「蓴羹鱸膾（じゅんこうろかい）」でした。文字通りには、〈ジュンサイの煮物と、松江鱸（しょうこうろ）という魚の刺身〉のこと。昔の中国で、都のお役所に勤めていたある人物が、ふるさとの秋の味覚だったこれらを無性に食べたくなって、勤めを辞めて故郷に帰ってしまった、という話から、〈故郷に帰りたいという気持ち〉を指して使われます。

　この四文字の画数を数えると、（草冠は３画だとして）合計77画。けっこうな数ですよね！　でも、その後、いろいろな四字熟語辞典を調査してみたところ、もっと画数が多いものが見つかりました。

　それは、「鬱鬱葱葱（うつうつそうそう）」。『漢検四字熟語辞典』をはじめとして、『三省堂四字熟語辞典』や、学研の『用例でわかる四字熟語辞典』などに載っています。意味は、〈樹木がこんもり茂っているようす〉や〈意気盛んなようす〉。４文字の合計画数は、なんと82画。「鬱」１文字で29画もありますから、それが２つ入っているというのは、さすがに強いですねえ……。

　最多画数の四字熟語はこれで決まり！　と思っていましたら、先日、諸橋轍次『大漢和辞典』（大修館書店）を眺めていて、その上を行く四字熟語を見つけてしまったのです。

　その四字熟語とは、「騏驥驊驑（ききかりゅう）」。「騏驥」とは、〈一日に千里も走るという駿馬〉のこと。「驊驑」は、はるか昔のある王様が世界を周遊した時に乗っていたという、伝説上の駿馬の名前。合わせて〈駿馬。すぐれた馬〉を表す、と『大漢和辞典』には書いてあります。

　「騏驥驊驑」の４文字の画数を数えると、順に、18、26、20、22で、合計86画。「鬱鬱葱葱」は、草冠を４画で数えることにしても、84画にしかならず、残念ながら及びません（もっとも、その場合には、「驊」も１画、あるいは２画増えることになります）。新チャンピオンの誕生ですね！

　とはいえ、みなさんの中には、こんな疑問を抱かれる方もいらっしゃることでしょう。「騏驥驊驑」なんて四字熟語、ほんとに使われることがあるの？　そんな四字熟語になんの意味があるのかなあ……。

　至極まっとうなご意見ですね。ただ、それを言えば、「鬱鬱葱葱」はおろか、「蓴羹鱸膾」だって、現代の日本語ではまず使われることがないでしょう。最も画数の多い四字熟語は、72画の「魑魅魍魎（ちみもうりょう）」くらいで打ち止めにしておくのが、現実的なところかもしれませんね。

＜参考リンク＞
漢字ペディアで馬偏の漢字を調べよう。
漢字ペディアで「魑魅魍魎」を調べよう。

＜おすすめ記事＞
四字熟語根掘り葉掘り25：「一騎当千」に見る日本語の歴史　はこちら
四字熟語根掘り葉掘り43：「蛙鳴蟬噪」に耳を澄ませば……　はこちら

＜著者紹介＞
円満字二郎（えんまんじ　じろう）
フリーライター兼編集者。 1967年兵庫県西宮市生まれ。大学卒業後、出版社で約17年間、国語教科書や漢和辞典などの編集担当者として働く。著書に、『漢字の使い分けときあかし辞典』（研究社）、『漢和辞典的に申しますと。』（文春文庫）、『知るほどに深くなる漢字のツボ』（青春出版社）、『雨かんむり漢字読本』（草思社）など。また、東京の学習院さくらアカデミー、名古屋の栄中日文化センターにて、社会人向けの漢字や四字熟語の講座を開催中。ただ今、最新刊『四字熟語ときあかし辞典』（研究社）に加え、編著の『小学館故事成語を知る辞典』が好評発売中！ ●ホームページ：http://bon-emma.my.coocan.jp/

〈記事画像〉 MakiEni/ PIXTA(ピクスタ)

続きを見る